Documentation center

TOWN OF TÉMISCAMING - NOVEMBER 22, 2022 (PREVIOUS VERSION OF THE PROJECT)

• Meeting minutes (original French version)

KEBAOWEK FIRST NATION - MARCH 19, 2024

• Meeting minutes (original English version)
• Presentation

WOLF LAKE FIRST NATION - MARCH 20, 2024

• Meeting minutes (original English version)
• Presentation

TOWN OF TÉMISCAMING - MARCH 21, 2024

• Meeting minutes (original French version)
• Presentation

WOLF LAKE FIRST NATION - MARCH 17, 2025

• Meeting minutes (original English version)
• Presentation
• Maps

TOWN OF TÉMISCAMING - MARCH 18, 2025

• Meeting minutes (original French version)
• Presentation
• Maps

KEBAOWEK FIRST NATION - MARCH 19, 2025

• Meeting minutes (original English version)
• Presentation
• Maps

MUNICIPALITY OF LORRAINVILLE - MARCH 20, 2025

• Meeting minutes (original French version)
• Presentation
• Maps

TOWN OF TÉMISCAMING - APRIL 22, 2025

• Meeting minutes (original English version)
• Meeting minutes (translated French version)
• Presentation
• Maps

PARTICIPATORY THEMATIC WORKSHOP #1 - APRIL 23, 2025

• Meeting minutes (original French version)
• Meeting minutes (translated English version)
• Presentation
• Maps- Onimiki  Project’s  study  areas
  • Overview
  • Laniel sector
  • Onimiki North sector
  • Onimiki South sector

• Environmental inventories as of April 23, 2025 (table)
• Engineering activities as of April 23, 2025 (table)

LANIEL - JUNE 7, 2025

• Meeting minutes (English version)
• Meeting minutes (French version)
• Presentation

PARTICIPATORY THEMATIC WORKSHOP #2 - JUNE 9, 2025

• Meeting minutes (original French version)
• Meeting minutes (English translation)
• Presentation

MEETING ORGANIZED BY LANIEL LANDOWNERS ASSOCIATION - SEPTEMBER 10, 2025

• Meeting minutes (original English version)
• Meeting minutes (translated French version)

WOLF LAKE FIRST NATION - JANUARY 27, 2026

• Meeting minutes in English
• Meeting minutes in French
• Presentation – Wolf Lake First Nation – January 2026
• General map – Onimiki project
• Map – Onimiki North sector
• Map – Study zone – Kipawa River – Part 1
• Map – Study zone – Kipawa River – Part 2
• Map- Study zone – Onimiki North plant
• Map – Study zone – Kipawa lake

KEBAOWEK FIRST NATION - JANUARY 28, 2026

• Meeting minutes in English
• Meeting minutes in French
• Presentation – Kebaowek First Nation – January 2026
• General map – Onimiki project
• Map – Onimiki North sector
• Map – Study zone – Kipawa River – Part 1
• Map – Study zone – Kipawa River – Part 2
• Map- Study zone – Onimiki North plant
• Map – Study zone – Kipawa lake

LIST OF PUBLIC AND TARGETED MEETINGS

• TABLE OF INFORMATION AND CONSULTATION ACTIVITIES